CargandoCargandoEdimburgo são duas cidades coladas e uma por cima da outra: a medieval, em ladeira e estreita, e a georgiana, plana e ordenada. Anda-se toda a pé, mas anda-se a subir. Boa parte do melhor não custa nada — os museus nacionais, os miradouros, os cemitérios — por isso aqui o orçamento decide-se pelos dias em que calhas em festival, não por quantos bilhetes compras.
Edimburgo num diaUm dia inteiro à borla: o museu nacional, a Royal Mile e os seus becos, a aldeia do rio e as duas colinas. Nesta cidade o melhor não tem bilheteira.1 dia· 5 paragens
Edimburgo em dois diasA cidade velha de cima a baixo no primeiro dia, do castelo ao palácio; no segundo, o vulcão de manhã e os dois bairros de baixo à tarde, acabando na colina ao pôr do sol.2 dias· 8 paragens
MonumentoPalácio de Holyroodhouse
MuseuMuseu Nacional da Escócia
PasseioVictoria Street
MonumentoCastelo de Edimburgo
BairroDean Village
BairroStockbridge
MiradouroCalton Hill
PasseioA Royal Mile
CaminhadasArthur's Seat
💡O whisky pede-se com um fio de água, não com gelo
Não é mania: a água abre o aroma e o gelo fecha-o. Em qualquer pub põem-te um jarrinho ao lado para o fazeres tu. E pede-se whisky, nunca scotch com gelo.
💡Está tudo a vinte minutos a pé, e é tudo a subir
A cidade velha e a cidade nova estão a níveis diferentes e passa-se de uma para a outra por escadas e pontes. Não é preciso transporte: é preciso calçado e não ter pressa.
💡Aqui há quatro estações na mesma tarde
Pode sair sol, cair granizo e voltar o sol em duas horas, em qualquer mês do ano. Corta-vento com capuz, sempre, e esquece o guarda-chuva: com este vento não aguenta cinco minutos.
💡Em agosto a cidade triplica de população por causa do Fringe
O maior festival de teatro do mundo enche todas as caves da cidade e o alojamento custa quatro vezes mais. Se fores, reserva em janeiro; se não, vai em maio ou setembro.
💡Os museus nacionais são gratuitos e são os bons
O Museu Nacional da Escócia e a Galeria Nacional não cobram entrada. O que se paga é o castelo e as coisas de fantasmas e de Harry Potter, que é precisamente o que menos vale a pena.
¿Vas a Edimburgo?
Guarda estos sitios, conviertelos en un viaje y encuentra con quien hacerlo.
Crear cuenta gratis